8 Φεβ 2009

Για τη διδασκαλία της Ιστορίας

08/2/2009
"¨Πολίτης"
Παύλου Παύλου

Προκαταρκτικές διευκρινίσεις

* Το κυπριακό εκπαιδευτικό σύστημα είναι κατά παρόμοιο με τον ελληνικό τρόπο έντονα ανταγωνιστικό, με το βλέμμα μονίμως στραμμένο στις εξετάσεις για τα ΑΕΙ στο τέλος του Λυκείου. Γι' αυτό ίσως το λόγο αποτυγχάνουν συνήθως τα πολυδάπανα προγράμματα στήριξης και ειδικής αγωγής. * Κατά τις τελευταίες δεκαετίες παρατηρείται σταδιακή απόκλιση από το ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα: Εισάγονται νέοι θεσμοί και νέα διδακτικά αντικείμενα στη βάση της διεθνούς εμπειρίας, ανεξάρτητα από την αντίστοιχη πορεία του ελληνικού σχολείου. Τα σχολικά εγχειρίδια είναι κατά 70% περίπου αυτά που αποστέλλονται από τον ΟΕΔΒ (στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση το ποσοστό είναι αρκετά μικρότερο), και το υπόλοιπο ποσοστό είναι παραγωγή της κυπριακής ΥΑΠ ή των επιγόνων ομάδων εργασίας.
* Στο μάθημα της Ιστορίας, το πιο πάνω ποσοστό, μ' ένα πρόχειρο υπολογισμό φαίνεται να αντιστοιχεί τόσο στα εγχειρίδια, όσο και στην έμφαση στην Κυπριακή (30%), Ελληνική (50%) και Ευρωπαϊκή-Παγκόσμια (20%) Ιστορία. Η αντιστοίχηση βέβαια δεν είναι ευθεία: Η διαφορετική δομή του αναλυτικού προγράμματος (ιδιαίτερα στο Λύκειο με τον ιδιαίτερο τύπο που υιοθετήθηκε στο ελληνοκυπριακό σχολείο), οδηγεί σε διαφοροποιήσεις και στον τρόπο αξιοποίησης των εγχειριδίων. Για παράδειγμα, παραδοσιακά, το εγχειρίδιο που διδάσκεται στην Ελλάδα στα τμήματα κοινού κορμού, στην Κύπρο διδάσκεται και στα τμήματα κατεύθυνσης.

* Το Υπουργείο Παιδείας είναι συντηρητικά δομημένο, με τρόπο που να εκφράζει ιδανικά το διαχρονικό βαθύ κράτος. Πολλές επιμέρους αλλαγές ή φιλόδοξες μεταρρυθμίσεις (ανεξαρτήτως ιδεολογικού χρώματος της εκάστοτε Κυβέρνησης) έχουν καταβροχθισθεί σε χρόνο ρεκόρ από τους μηχανισμούς του.

* Οι εκπαιδευτικές συνδικαλιστικές οργανώσεις διατηρούν ακόμη αρκετή επιρροή. Μια επιρροή όμως που φθίνει για πολλούς αντικειμενικούς και υποκειμενικούς λόγους. Ένας απ' αυτούς φαίνεται να είναι η ραγδαία αποξένωση από την κοινωνία, που μπορεί να μην είναι εντελώς άσχετη με την περισσότερο συντεχνιακή παρά συνδικαλιστική φυσιογνωμία των οργανώσεων αυτών. Και μάλιστα κόντρα στην ιστορία τους, που τις ήθελε "πρωτοπόρους" στις πολιτικές και εθνικές διεκδικήσεις!

* Από το 2003 έχει εξαγγελθεί μια μεγαλόπνοη και ριζική μεταρρύθμιση, η οποία μέχρι σήμερα κινείται ακόμη σε επίπεδο μελετών ομάδων εργασίας, δομημένου διαλόγου και αναθεωρήσεων. Η νέα κυβέρνηση έχει εξαγγείλει μια νέα μεταρρύθμιση - συνέχεια όμως της προηγούμενης, με έμφαση στην αναδόμηση των αναλυτικών προγραμμάτων. Στο πλαίσιό της αναμένεται και η συγγραφή νέων σχολικών εγχειριδίων για την Ιστορία. Τα τελευταία - ιδιαίτερα αυτά που θα αφορούν τη νεότερη και σύγχρονη Ιστορία - έχουν ξεσηκώσει μια θύελλα συζητήσεων, πριν ακόμη οριστεί καν η επιτροπή που θα μελετήσει τα αντίστοιχα αναλυτικά προγράμματα, και πολύ πριν πλησιάσουμε στη στιγμή της συγγραφής τους. Παράλληλα, συστήνονται διάφορες επιτροπές και επιμορφωτικά κέντρα, και ετοιμάζεται η αναδόμηση του Π. Ι. Είμαστε όμως ακόμη αρκετά μακριά από την ουσία και την αποτελεσματικότητα.
Οι συζητήσεις για την Ιστορία και μια ερμηνεία

Πριν μερικές μέρες αναζωπυρώθηκε στην Κύπρο η συζήτηση για την Ιστορία, με αφορμή ένα επετειακό μήνυμα του Υπουργού Παιδείας. Κάποια κόμματα και ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου αντέδρασαν έντονα για ένα απόσπασμα του μηνύματος: "Με τις διακοινοτικές συγκρούσεις του 1963, εξτρεμιστικές οργανώσεις των δύο κοινοτήτων προέβησαν σε ακρότητες, που οδήγησαν στο διχασμό και στην καταστροφή του '74". Προφανώς, οι διαμαρτυρόμενοι ήθελαν την αυστηρή παραμονή του Υπουργού στο πλαίσιο της επίσημης μέχρι σήμερα εκδοχής της σύγχρονης Ιστορίας του νησιού. Δηλαδή: "Οι Τουρκοκύπριοι στράφηκαν εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας το 1963, αποχώρησαν από το κράτος, και αυτοαπομονώθηκαν γεωγραφικά μέχρι το 1974 που έγινε η τουρκική εισβολή". Τελεία. Δεν μπορώ να φανταστώ τι θα συνέβαινε, αν στο κείμενο ο Υπουργός έκανε νύξεις - έστω - για τις ευρύτερες ευθύνες των Ελληνοκυπρίων για την περίοδο 1963 - 1974. Ευθύνες όχι απλά "λαθών", αλλά που μεταφράζονται εκτός των άλλων και σε εκατοντάδες νεκρούς και αγνοούμενους Τουρκοκυπρίους, πριν ακόμη την τουρκική εισβολή.Ένα απλό επεισόδιο του δικού μας "πολέμου της Ιστορίας" ή καλύτερα ενός από τους δικούς μας πολέμους της Ιστορίας. Στη "δημόσια Ιστορία" έχει επικρατήσει η άποψη ότι "ενόσω υφιστάμεθα τις συνέπειες της εισβολής, δεν πρέπει να εξισώνουμε τις ευθύνες των δύο κοινοτήτων για την περίοδο 1963 - 74" [ας πούμε μια λογική ιδιότυπου συμψηφισμού, όπου το περίσσευμα στον ισολογισμό των βασάνων, του πόνου και της δυστυχίας επιβάλλεται απόλυτα ως η αποκλειστική αλήθεια]. Ακούγονται βέβαια και άλλα παρόμοια, τα οποία στον ισολογισμό εντάσσουν και τα 300 χρόνια Τουρκοκρατίας, οπότε το πλεόνασμά μας καθίσταται συντριπτικό.Ο τελευταίος πόλεμος που ξέσπασε στην ελληνοκυπριακή κοινωνία για την Ιστορία, από τον περασμένο Σεπτέμβριο, είναι συνδεδεμένος τόσο με το πολιτικό σκηνικό (Πρόεδρος από το ΑΚΕΛ, σχέσεις με συμπολιτευόμενα κόμματα, συνομιλίες για συμβιβαστική λύση του Κυπριακού), όσο και με την εξαγγελία νέας πρωτοβουλίας για την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση και την αναδόμηση των Αναλυτικών Προγραμμάτων στη δημόσια εκπαίδευση. Το μείγμα του πολιτικού σκηνικού και της μεταρρυθμιστικής διαδικασίας έχει γίνει αδιάκριτο πια, αλλά και εκρηκτικό. Έτσι, περνάμε στη σφαίρα της υστερίας, οπότε λειτουργούν άλλοι μηχανισμοί, πέραν της λογικής και της επιχειρηματολογίας. Βέβαια, ο ορθολογισμός και η επιστημονική τεκμηρίωση πρέπει προφανώς να εντείνουν τη δημόσια παρουσία τους, αλλά χωρίς την προσδοκία βραχυπρόθεσμης επικράτησης.
Η "δημόσια Ιστορία", όπως συμβαίνει συνήθως, καθορίζει σε μεγάλο βαθμό τις αντιλήψεις για την Ιστορία και το νόημα της ίδιας και της διδασκαλίας της. Και αυτές οι αντιλήψεις δεν αφήνουν ανεπηρέαστο τον κόσμο των εκπαιδευτικών, ακόμη και το χώρο των Κυπρίων πανεπιστημιακών ιστορικών. Οι χώροι δεν είναι αποστειρωμένοι. Όσο πιο σύντομα γίνεται, λοιπόν, η δική μου ερμηνεία για τη διαδρομή και τη διαμόρφωση των σημερινών αντιλήψεων. Περιττό να πω ότι δε θα αποφύγω εντελώς τη συγχρονική ερμηνεία των γεγονότων:* Η ίδρυση του ελληνικού κράτους το 1832 δίνει ώθηση στην ανάπτυξη της ιδέας του έθνους - κράτους ανάμεσα στους Ελληνοκύπριους. Αυτό εντείνεται και με το άνοιγμα του ελληνικού προξενείου στην Κύπρο, το 1846.

* Η πορεία αυτή παίρνει χαρακτήρα επιθυμίας για ένωση με την Ελλάδα, και εξελίσσεται σε αίτημα, όταν η Κύπρος περνά στα χέρια της Βρετανίας το 1878.

* Η βρετανική αποικιοκρατία (1878 - 1959) - η οποία θεωρήθηκε τα πρώτα χρόνια περισσότερο ως απαλλαγή από την οθωμανική διοίκηση και μεταβατικό στάδιο στην πορεία προς την ένωση με την Ελλάδα - καθώς και πολλοί αμφισβητούμενοι βρετανικοί χειρισμοί, εντείνουν την επιθυμία για ένωση.

* Από την άλλη, η παράδοση της Κύπρου στους Βρετανούς δημιουργεί το έντονο συναίσθημα της ανασφάλειας στους Τουρκοκυπρίους, που προσκολλώνται στη βρετανική διοίκηση.

* Ο αγώνας της ΕΟΚΑ επισημοποιεί το χάσμα ανάμεσα στις δύο κοινότητες. Η καχυποψία μετατρέπεται σε εχθρότητα. Η δράση της τουρκοκυπριακής ένοπλης οργάνωσης ΤΜΤ εντείνει τα αντίστοιχα συναισθήματα ανάμεσα στους Ε/Κ.

* Η περίοδος 1963 - 74 εξελίσσεται σε περίοδο αποτυχημένης διαδικασίας "εκκαθάρισης" των Τ/Κ, από ελληνοκυπριακούς κρατικούς και παρακρατικούς φορείς. Την ίδια περίοδο, ο απόλυτος έλεγχος του αναγνωρισμένου κράτους από τους Ελληνοκύπριους εκκολάπτει μια δυναμική οικοδόμησης ενός νέου τύπου ελληνοκυπριακού εθνικισμού: Παράλληλα με τον ελληνοκεντρικό τύπο, που επιδιώκει την ένωση με την Ελλάδα, εμφανίζεται και ο κυπροκεντρικός. Καχύποπτος απέναντι στην Ελλάδα, αλλά μαξιμαλιστικός στο Κυπριακό, με διαμορφούμενο συν τω χρόνω ιδανικό εκείνο ενός "καθαρού" κράτους, ελεγχόμενου αποκλειστικά από Ελληνοκυπρίους.

* Το 1974 κορυφώνει το διχασμό των δύο κοινοτήτων με την εισβολή της Τουρκίας. Ο διαχωρισμός - γεωγραφικός και ψυχολογικός - ολοκληρώνεται.Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδρομής διαδραματίζουν ρόλο σημαντικοί παράγοντες, όπως:
1. Η κάπως αργοπορημένη ωρίμανση της ιδέας του Έθνους - Κράτους. Η χρονική υστέρηση παραμορφώνει το αίτημα της εθνικής ολοκλήρωσης και γεννά αντιφάσεις. Η μακρόχρονη μη υλοποίηση του οράματος επιτείνει σχήματα του τύπου "θύτης - θύμα", "δίκαιος - άδικος", "καλός - κακός". Σταδιακά αυτά τα σχήματα τείνουν να γίνουν απόλυτα κυρίαρχα - ιδιαίτερα μετά το 1925 - μιας και εξυπηρετούν ταυτόχρονα και δυνάμεις της κοινωνίας, όπως η άρχουσα τάξη και η Εκκλησία.
2. Η Εκκλησία επί Αγγλοκρατίας βλέπει μέσα από τη διαδικασία εθνικών διεκδικήσεων (που αγνοούν ηθελημένα την άλλη κοινότητα) τη μοναδική δυνατότητα επανάκτησης του προνομιακού ρόλου που είχε επί οθωμανικής διοίκησης. Γι' αυτό σταδιακά "θρησκευτικοποιεί" και απολυτοποιεί το αίτημα.
3. Η κυπριακή κοινωνία υστερεί εξαιρετικά σε επίπεδο οικονομικής ανάπτυξης, κοινωνικών θεσμών και αλφαβητισμού, κατά το μεγαλύτερο μέρος της Αγγλοκρατίας. Είναι σχεδόν αποκλειστικά αγροτική κοινωνία, με μια ισχνή αστική τάξη. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα: Σύμφωνα με τα στοιχεία που παραθέτει ο Χ. Ρίχτερ, από τα 9 μέλη Ελληνοκύπριους του Νομοθετικού ("Βουλή") του 1925, οι επτά - ανεξαρτήτως επίσημου επαγγέλματος, δικηγόροι και γιατροί κυρίως - έχουν ως κύρια πηγή εισοδήματος τα κέρδη από την ακραίας μορφής τοκογλυφία προς τους αγρότες. Μια κοινωνία πολλαπλά ελεγχόμενη.
4. Οι Ελληνοκύπριοι κατέγραψαν ως εχθρική ενέργεια εκ μέρους των Τουρκοκυπρίων τη για δεκαετίες συνεργασία τους με τους Άγγλους αποικιοκράτες εναντίον τους, και οι Τουρκοκύπριοι είδαν στην ΕΟΚΑ τη δικαίωση των φόβων τους για τις προθέσεις των Ελλληνοκυπρίων.
5. Η ανεξαρτησία κληρονόμησε επίσημα και ημιεπίσημα καπετανάτα ενόπλων ομάδων, που περιστρέφονται γύρω από βασικά πολιτικά πρόσωπα της εποχής. Αντίστοιχες ομάδες (με επικεφαλής την ΤΜΤ) υπήρχαν και ανάμεσα στους Τουρκοκυπρίους. Όλοι εξοπλίζονταν διαρκώς. Στα γεγονότα του 1963-4 διαδραμάτισαν τον πρωταγωνιστικό ρόλο. Και από τις δύο πλευρές ημιεπίσημα ή επίσημα. Στην ελληνοκυπριακή πλευρά με την επίσημη ανάθεση έργου από τον Πρόεδρο και τον Υπουργό Εσωτερικών.
Μετά το 1974, η ελληνοκυπριακή πολιτική ηγεσία σύσσωμη (με αποχρώσεις είναι η αλήθεια) αποδέχθηκε μετά βίας το ομοσπονδιακό μοντέλο επίλυσης, θεωρώντας το ως το έσχατο σημείο υποχώρησης, στα όρια της προδοσίας. Εδώ να σημειώσουμε ότι το ΄74 αποτελεί καμπή και για την εδραίωση και ανάπτυξη του κυπροκεντρικού εθνικισμού που ανέφερα προηγουμένως. Το χουντικό πραξικόπημα, που προηγήθηκε της τουρκικής εισβολής, αποτέλεσε το αμάρτημα που αποδυνάμωσε σε κάποιο βαθμό τον ελληνοκεντρισμό και ηρωποίησε τον Μακάριο, ανάγοντάς τον σε πρότυπο και ηγέτη του κυπροκεντρικού εθνικισμού. Από την πλευρά τους, οι Τουρκοκύπριοι έπλεαν για ένα διάστημα μετά το 1974 μέσα στη σύγχυση. Από τη μια η θριαμβευτική ερμηνεία των γεγονότων από το καθεστώς τους (Ντενκτάς) για τη σωτηρία τους, από την άλλη ο συνωστισμός για τα φιλέτα στην ιδιοποίηση των περιουσιών Ελληνοκυπρίων, ανάμεικτα πάντα με το αίσθημα ενοχής, ανασφάλειας και αβεβαιότητας. Η πάροδος του χρόνου επέτεινε αυτά τα συναισθήματα.
Με εκπληκτική ταχύτητα, από τα μέσα κιόλας της δεκαετίας του '80, οι προ του '74 κυρίαρχες τάξεις και στις δύο κοινότητες αποκατέστησαν πλήρως την κυριαρχία τους. Μαζί τους, παγιώθηκε και η αντίστοιχη βολική ερμηνεία για τα γεγονότα που προηγήθηκαν, κι εξοβελίστηκε στο περιθώριο οποιαδήποτε εναλλακτική ερμηνεία ή αμφισβήτηση. Ο στερεοτυπικός λόγος των ΜΜΕ και των πολιτικών επέβαλε σχεδόν απόλυτα τις επίσημες ερμηνείες. Ακόμη και στο χώρο της Αριστεράς, άρχισαν να γίνονται βήματα σύμπλευσης για να αποφευχθεί η αποξένωση και η περιθωριοποίηση - κατά το δυνατό. Πριν ακόμα το 1990, η πραγματικότητα διαιρέθηκε στα τέσσερα για την πλειοψηφία των ανθρώπων και στις δύο κοινότητες: Η πραγματικότητα που έζησαν, η πραγματικότητα που νόμιζαν ότι έζησαν, η πραγματικότητα που πίστευαν, και η πραγματικότητα που πίστευαν ότι όφειλαν να πιστεύουν. Οι Ελληνοκύπριοι εν ολίγοις διέγραψαν ό,τι είχε γίνει πριν το 1974, για να μπορούν να θεωρούν τον εαυτό τους ως το αποκλειστικό θύμα. Οι Τουρκοκύπριοι από την άλλη, διόγκωσαν αυτό που έγινε κυρίως από το 1963 μέχρι το 1974. Η επίσημη πολιτική ή προπαγάνδα βρισκόταν για τρεις δεκαετίες σε διαρκή διάλογο με τη συνείδηση του απλού πολίτη. Και πέτυχε την όσμωση σε μεγάλο βαθμό υπέρ της.
Ανάμεσα στους Ελληνοκυπρίους, οι συνθήκες οικονομικής ανάκαμψης και η ενθάρρυνση των διεξόδων ατομικών λύσεων, καθώς και το γεγονός ότι ήταν οι ηττημένοι της τελευταίας φάσης της σύγκρουσης (1974), ευνόησαν τη σε μεγάλο βαθμό ρήξη με τον ιστό της προ της εισβολής πραγματικότητας. Ανάμεσα στους Τουρκοκύπριους, η ανέχεια, η απομόνωση, η ελλειμματική δημοκρατία, έφθειραν σταδιακά και υπόγεια την επίσημη ερμηνεία. Όχι απόλυτα, αλλά αρκετά για να περάσει από τη μεμβράνη της το ιριδίζον φως από την άλλη πλευρά της πραγματικότητας και να αρχίσουν να συνδυάζονται οι ατομικές προσδοκίες για μια καλύτερη ζωή, με την προοπτική επίλυσης του Κυπριακού και ένταξης της Κύπρου στην Ενωμένη Ευρώπη. Ένα φωτεινό παράθυρο στον κόσμο.
Αρχές της δεκαετίας του 2000. Τα πάντα συνωμότησαν για να προχωρήσουν οι διαδικασίες με το σχέδιο Ανάν και την ένταξη, ώστε να είναι ορατή διά γυμνού οφθαλμού η διέξοδος για τους Τουρκοκυπρίους. Έτσι, το κίνημα ανατροπής ουσιαστικά του παλιού καθεστώτος (Ντενκτάς) - με τις ευλογίες μάλιστα της Άγκυρας - βγήκε στους δρόμους για να διαμορφώσει την πραγματικότητα, αντί να την παρακολουθεί. Κάπως έτσι φτάσαμε στο "ναι" των Τουρκοκυπρίων το 2004.Από την άλλη πλευρά, οι Ελληνοκύπριοι δεν είχαν ακολουθήσει πορεία παραφθοράς της επίσημης ερμηνείας, αλλά αντίθετα στερεοποίησής της. Η ανάπτυξη κλπ., οδήγησαν στο να συνδεθούν τα συμφέροντα όχι μόνο της κυρίαρχης ομάδας αλλά και όλο και μεγαλύτερου μέρους της κοινωνίας με τη μη λύση (από ιδιοκτήτες γης που θα έχανε - θεωρούσαν - την αξία της με τη λύση, μέχρι δημόσιοι υπάλληλοι, στρατιωτικοί, αστυνομικοί, πολίτες συναρτώμενοι με την Εκκλησία κλπ.) Εξάλλου, η προσωπική τύχη και φήμη πολλών πολιτών ήταν συνδεδεμένη με τη διατήρηση των μύθων και του διαχωρισμού.Το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος είναι γνωστό. Εκείνο που είναι ελάχιστα γνωστό εκτός Κύπρου είναι το κλίμα που επικράτησε στην ελληνοκυπριακή πλευρά μετά το δημοψήφισμα. Ένα πρωτοφανές κλίμα επιστροφής στη δεκαετία του '60: Συστηματική καλλιέργεια της προσήλωσης στο καθαρό ελληνοκυπριακό κράτος, διωγμός - θα τολμούσα να πω - όσων είχαν τοποθετηθεί υπέρ του "ναι" στο δημοψήφισμα. Μέσα σε αυτές τις συνθήκες, έμοιαζε περίπου αυτοκαταστροφική ενέργεια η σύμπηξη τον Νοέμβριο του 2004 της Πλατφόρμας Ε/Κ και Τ/Κ εκπαιδευτικών "Ενωμένη Κύπρος". Εξάλλου, ανάμεσα στα πρώτα θύματα του κλίματος αυτού, ήταν και ο ρόλος-λόγος των ΜΚΟ, με συστηματικό και στοχευμένο τρόπο.
Το κλίμα βέβαια αποδομήθηκε μερικώς μετά τις Προεδρικές εκλογές του 2008 - όχι όμως πλήρως. Η επίσημη Αριστερά είχε συμβάλει ως συγκυβέρνηση στη δημιουργία του κλίματος αστυνομοκρατίας της σκέψης και της άποψης, έτσι η πλήρης απάρνηση εκ μέρους της των όσων έγιναν τα τέσσερα χρόνια, θεωρείται από την ίδια ως επικίνδυνη για τον εαυτό της. Έτσι, και ο ρόλος των ΜΚΟ επανήλθε μερικώς, χρειάζεται όμως αρκετό ακόμη χρόνο για να επανακτήσει την επιρροή που είχε στην κοινωνία, ιδιαίτερα την περίοδο 2000 - 2003. Η τραγικότητα των επαναπροσεγγιστών - με αριστερές κατά κανόνα καταβολές - είναι ότι σε όλη αυτή την πορεία έβλεπαν καθημερινά ως μοναδικό πολιτικό πρώτης γραμμής με σταθερή επαναπροσεγγιστική πολιτική και πολιτική λύσης, τον ηγέτη της Δεξιάς.
Η εκλογή του ηγέτη του ΑΚΕΛ στην Προεδρία αναπτέρωσε τις ελπίδες για λύση. Σύντομα άρχισαν ξανά οι συνομιλίες, οι οποίες, όσο απογοητευτικά αργά κι αν προχωρούν, με όσες δυσκολίες κι αν πραγματοποιούνται, αποτελούν ένα γεγονός.
Παράλληλα, άρχισε και μια άλλη διπλή μάχη: Από τη μια η προσπάθεια του ΥΠΠ να εντάξει στο εκπαιδευτικό σύστημα δράσεις και διδακτικές πρακτικές που να καλλιεργούν κλίμα συμφιλίωσης και συμβίωσης με τους Τ/Κ, από την άλλη, η αναδόμηση των αναλυτικών προγραμμάτων, με την Ιστορία να βρίσκεται στο μάτι του κυκλώνα.Το πρώτο δέχθηκε σκληρή κριτική, κυρίως από τα κόμματα που εκπροσωπούν τον κυπροκεντρικό εθνικισμό και από την Εκκλησία. Το Υπουργείο δεν υποχώρησε τυπικά, στην ουσία όμως αυτές οι δράσεις έχουν σε μεγάλο βαθμό αδρανοποιηθεί. Επαφίενται σε μια μερίδα μίλιταντς στα σχολεία για να τις υλοποιήσουν. Το δεύτερο, άνοιξε μια πρωτοφανή συζήτηση για την Ιστορία και τη διδασκαλία της, η οποία αναζωπυρώνεται με κάθε αφορμή. Κι ενώ έχουμε πολύ δρόμο ακόμη για τη μορφοποίηση έστω της εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης, οι επιθέσεις κατά του Υπουργού και της Κυβέρνησης είναι συνεχείς. Πρόκειται εν πολλοίς για μια σκιαμαχία που δίνει τη δυνατότητα στα συμπολιτευόμενα κόμματα να κάνουν αυτό που πραγματικά θέλουν (να αντιπολιτευθούν δηλαδή έντονα τον Πρόεδρο κυρίως για το Κυπριακό), να συσπειρώσουν τους οπαδούς τους, να συντηρήσουν ένα νόημα στην ύπαρξή τους. Μαζί τους και ακροδεξιές εθνικιστικές ομάδες και οργανώσεις που ξεφυτρώνουν κάθε μήνα σαν μανιτάρια.Μέσα σε όλη αυτή τη συζήτηση για την Ιστορία και τη διδασκαλία της, ο φόρτος της ίδιας της Ιστορίας ως γεγονότα και ερμηνείες στρογγυλοκάθεται πάνω στο τραπέζι κάθε πτυχής του δημόσιου διαλόγου. Τείνω προσωπικά να πιστεύω ότι το ζήτημα δεν είναι απλά οι αντιδράσεις πολιτικών ή τα άρθρα ιστορικών ή δημοσιογράφων που ευθυγραμμίζονται. Μέρος του ζητήματος είναι η παγιωμένη πεποίθηση, ακόμη και Κυπρίων καθηγητών Πανεπιστημίου (πολύ δε περισσότερο διδασκόντων στη Μ. Ε.), ότι η διδασκαλία της Ιστορίας έχει νόημα και σκοπό τον εθνικό φρονηματισμό και την εξαγωγή διδαγμάτων. Είναι αυτονόητο ότι τα διδάγματα θα πρέπει να ευθυγραμμίζονται με τα στερεότυπα, άρα η διδασκαλία αποσκοπεί στην επαναβεβαίωση και τελεσίδικη εδραίωσή τους. Η φράση "τα γεγονότα είναι εκεί καταγραμμένα, δεν αλλάζουν", ακούγεται σχεδόν καθημερινά στις δημόσιες συζητήσεις. Μια αντίληψη ότι η αναζήτηση της ιστορικής αλήθειας είναι κάτι συντελεσθέν και τελειωθέν. Οι ζωτικοί μύθοι, καθότι ζωτικοί, έχουν μυθική δύναμη.Βέβαια, θα ήταν λάθος να δοθεί η εντύπωση ότι τίποτα δεν κινείται και τίποτα δεν έχει πιθανότητες να αλλάξει. Πιστεύω ότι η διαδικασία υποχώρησης αυτών των αντιλήψεων που κρατούν τη δημόσια ιστορία πολύ μακριά από την επιστήμη και τη διδακτική πρακτική, έχει αρχίσει. Θα είναι βραδύτατη και δε θα κινηθεί σε ευθεία γραμμή, αλλά έχει αρχίσει. Σε συνθήκες δε λιγότερο υστερικές, πιθανότατα να επιταχυνθεί. Θεωρώ όμως δύσκολο και για πρακτικούς λόγους να έχουμε αποτελέσματα σύντομα όσον αφορά στα διδακτικά εγχειρίδια, γιατί η Κυβέρνηση είναι εξαιρετικά προσεχτική για διάφορους λόγους. Εξάλλου, πολλά θα εξαρτηθούν και από την πορεία των συνομιλιών στο Κυπριακό και από το κλίμα που θα τις συνοδεύει. Εν πάση περιπτώσει όμως, θεωρώ ιδιαίτερα σημαντικό το να παραμείνει η συζήτηση ανοιχτή. Από τις ίδιες τις εξελίξεις των τελευταίων ημερών στην Κύπρο, έχω πεισθεί ότι η υστερία μπορεί να αντέξει στο χρόνο, να κερδίζει μάχες, χάνει όμως τον πόλεμο όταν η λογική αποδεικνύεται όχι μόνο ανθεκτική, αλλά και θαρραλέα σε ό,τι αφορά όσους θέλουν να την υπηρετούν.
Πλησιάζοντας στο τέλος της προσωπικής μου ερμηνείας για τα πράγματα, θεωρώ απαραίτητο να επισημάνω μια ιδιαίτερη παράμετρο, την οποία θεωρώ αν όχι επικίνδυνη, τουλάχιστον δυσάρεστη: Η Αριστερά στην Κύπρο φαίνεται να έχει αναπτύξει μέσα στο χρόνο ένα σύνδρομο αντίστασης-προσαρμογής σε σχέση με την πραγματικότητα: Από τη μια σε αντιδιαστολή με τον κλασικό εθνικισμό της ακροδεξιάς στις δύο κοινότητες (ελληνοκυπριακό αίτημα για ένωση με την Ελλάδα και μετά την ανεξαρτησία, τουρκοκυπριακή δυναμική πρόσδεσης στην Τουρκία), και από την άλλη ως ανάγκη για αποφυγή της αποξένωσής της από τις μάζες των δυο κοινοτήτων, έχει προσανατολιστεί σε μιας μορφής τοπικισμό, που κατά τη γνώμη μου είναι αδιέξοδος. Η ελληνοκυπριακή Αριστερά θεώρησε ως συνεκτικό κρίκο των δύο κοινοτήτων αλλά και ως σημείο επαφής της με το χώρο του Κέντρου (παραδοσιακά κυπροκεντρικά εθνικιστικό στην Ελληνοκυπριακή κοινότητα) την προσκόλληση στην παράδοση, στην κυπριακή ιδιαιτερότητα - και ακόμη περισσότερο στην αναπαραγωγή της. Για αντίστοιχους λόγους μια τέτοια "συνενωτική" ενδοστρεφής τάση παρατηρείται και στην τουρκοκυπριακή Αριστερά. Κατά τη γνώμη μου όμως, καμιά συμβιωτική λογική δεν μπορεί να οικοδομηθεί στέρεα στην αναπόληση και μυθοποίηση ενός "αγνού, κοινού και ειδυλλιακού" παρελθόντος, πολύ περισσότερο όταν βαυκαλίζεται με τρόπο γκροτέσκο με οριακής αισθητικής πολιτισμικές αναπαραγωγές. Για να μην αναφέρω την αυτόματη ξενοφοβική λογική που παράγει αυτή η τάση. Προσωπικά τη θεωρώ αδιέξοδη.Κατά τη γνώμη μου, μόνο μια γενναία ματιά στον κόσμο και στους ρυθμούς του, ένα άνοιγμα προς τα έξω, παράλληλα με το άνοιγμα προς τον άλλο - Τουρκοκύπριο ή Ελληνοκύπριο - μπορούν να εγγυηθούν ένα νέο πατριωτισμό με συμβιωτικό και συνάμα προοδευτικό περιεχόμενο. Η αισθητική της πρόταξης της νέας πολιτότητας - της ιδιότητας δηλαδή του πολίτη σε μια νέα συμβιωτική Κυπριακή Δημοκρατία - είναι μια πρόκληση. Οι αποδοχές και οι παραδοχές του παρελθόντος μπορούν να έχουν νόημα μέσα από την προοπτική ενός μέλλοντος που δε θα αποζητά εναγωνίως την κοινότητα μέσα από το άροτρο του 19ου αιώνα, αλλά θα χαίρεται τη διαφορετικότητα κάτω από τη στέγη μιας Δημοκρατίας-αυτοσκοπό.
Κλείνοντας, θα ήθελα να υπογραμμίσω το γεγονός ότι μια πηγή αισιοδοξίας είναι το πλήθος πια των ανθρώπων που αναπτύσσουν την ανθρώπινη επαφή ανάμεσα στις δυο κοινότητες σε καθημερινή βάση. Στα εξαιρετικά δύσκολα χρόνια του καθεστώτος Ντενκτάς, η επικοινωνία ήταν σχεδόν αδύνατη. Χρειαζόταν να μηχανεύεται κανείς διάφορα ή να καταφεύγει στο εξωτερικό για να συνομιλήσει με συναδέλφους της άλλης κοινότητας. Τώρα υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στις δυο κοινότητες που κάνουν πράξη καθημερινά την προσπάθεια για συνεννόηση. Και η επιθυμία τους για οικοδόμηση ενός κοινού μέλλοντος εκφράζεται και μέσα από την ανάγκη να ακούσουμε ο ένας την εκδοχή του άλλου για την Ιστορία. Να εξετάσουμε πρώτα το δικό μας έγκλημα, πριν ζητήσουμε την ταπεινότητα του άλλου για το δικό του.
Στην Πλατφόρμα Ε/Κ και Τ/Κ εκπαιδευτικών "Ενωμένη Κύπρος", συνηθίζουμε να παραφράζουμε τον Άμος Όζ: "Οι τάφοι των προγόνων μας είναι ιεροί. Είμαστε όμως ανοιχτοί στις ερμηνείες του παρελθόντος, γιατί οι ζωές των παιδιών μας είναι πιο ιερές".

Απροβίβαστος στην Ιστορία ο Δ. Ταλιαδώρος

8/2/2009
"Πολίτης"
Του Μακάριου Δρουσιώτη

Ένας δάσκαλος θα πρέπει να σπέρνει στις αυριανές γενιές το σπόρο της αμφιβολίας για τα πάντα. Ο Δ. Ταλιαδώρος... υπερασπιζόμενος την ελληνική παιδεία χαρακτηρίζει μια έντιμη κριτική στην οργάνωσή του "Διατεταγμένη Υπηρεσία"!
Η ΟΕΛΜΕΚ εξέδωσε μια ανακοίνωση και έδωσε τη δική της ιστορική ερμηνεία για τα γεγονότα του 1963-64. Όπως τεκμηριωμένα υποστήριξα σε άρθρο μου (όσοι ενδιαφέρονται μπορούν να το διαβάσουν στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.makarios.eu), η εκδοχή της ΟΕΛΜΕΚ ήταν και στα τέσσερα σημεία της ιστορικά λανθασμένη.
Ο κ. Ταλιαδώρος κατέφυγε στους τόμους της εφημερίδας "Φιλελεύθερος" για να βρει στοιχεία να με διαψεύσει. Τελικά το επιχειρεί μόνο στα δύο από τα τέσσερα σημεία της κριτικής μου και παραβλέπει τα άλλα δύο που ήταν και η ουσία. Προφανώς, ο "Φιλελεύθερος" δεν ήταν αρκούντως υποβοηθητικός για τα υπόλοιπα...Ας τα δούμε αυτά τα δύο:
1. Η ΟΕΛΜΕΚ ανακοίνωσε ότι η ΤΜΤ στις "20/12/1963 επιχείρησε να καταλάβει στρατηγικά σημεία σε όλη την Κύπρο". Αντέτεινα ότι αυτό είναι ιστορικό σφάλμα. Η ΤΜΤ δεν είχε αναλάβει την πρωτοβουλία των κινήσεων επειδή περίμενε να κάνουν το λάθος οι Ελληνοκύπριοι. Υπέδειξα ότι "οι συγκρούσεις ξέσπασαν στις 23 Δεκεμβρίου, αφού προηγήθηκε ένα περιστατικό τα χαράματα της 21ης Δεκεμβρίου".
Ο κ. Ταλιαδώρος διάβασε στον "Φιλελεύθερο" της 21ης Δεκεμβρίου για το πρώτο αυτό περιστατικό και συμπέρανε πως είχε συμβεί την προηγούμενη και συμπέρανε ότι σωστά τα είπε η ΟΕΛΜΕΛ. Η πραγματικότητα είναι ότι το επεισόδιο συνέβη τα χαράματα της 21ης Δεκεμβρίου και για την ακρίβεια στις 2.30 το πρωί. Απλώς η εφημερίδα πρόλαβε και το κάλυψε στην έκδοση της ημέρας.
2. Η ΟΕΛΜΕΚ αναφέρει στην ανακοίνωσή της πως οι διακοινοτικές συγκρούσεις τερματίστηκαν "με παρέμβαση του ΟΗΕ" και "οδήγησαν στην αποχώρηση των Τ/Κ από όλα τα όργανα και τους θεσμούς της Κυπριακής Δημοκρατίας". Υπέδειξα στο άρθρο μου ότι δεν υπήρχε ΟΗΕ στην Κύπρο το 1963 και αυτοί που παρενέβησαν ήταν οι Εγγλέζοι. Ο ΟΗΕ ήρθε στην Κύπρο τρεις μήνες αργότερα.Ο κ. Ταλιαδώρος εντόπισε στον "Φιλελεύθερο" διάφορα σοβαρά επεισόδια που είχαν συμβεί στην Κύπρο τον Φεβρουάριο και τον Μάρτιο του '64. Άρα, συμπέρανε, οι συγκρούσεις συνεχίζονταν. Οπόταν ήταν κι αυτή η θέση της ΟΕΛΜΕΚ ορθή, επειδή δεν προσδιόριζε το χρόνο επέμβασης του ΟΗΕ.
Αν ο κ. Ταλιαδώρος συνέχιζε να ξεφυλλίζει τον "Φιλελεύθερο", θα διαπίστωνε ότι υπήρξαν πολύ πιο σοβαρές συγκρούσεις από αυτές που διάβασε στην εφημερίδα και μετά την εγκατάσταση της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, όπως οι μάχες στον Πενταδάκτυλο τον Απρίλιο και η κρίση στη Μανσούρα τον Αύγουστο. Παρά την "παρέμβαση του ΟΗΕ" τοπικές συγκρούσεις και μάλιστα σφοδρές ήταν σύνηθες φαινόμενο μέχρι και το τέλος του 1967. Γενικευμένες διακοινοτικές ταραχές που οδήγησαν στην κατάρρευση των συμφωνιών και στην αποχώρηση των Τουρκοκυπρίων, όπως έγραφε η ανακοίνωση της ΟΕΛΜΕΚ, υπήρξαν μόνο τα Χριστούγεννα του '63 και σ' αυτές αναφερόταν η οργάνωση. Θα ήταν πιο έντιμο για ένα δάσκαλο να παραδεχτεί το λάθος του, παρά να προσπαθεί εκ των υστέρων να βρει στοιχεία να το δικαιολογήσει.Έχω κάνει πολύχρονη έρευνα για την περίοδο εκείνη και έγραψα ένα βιβλίο με 400 παραπομπές από πρωτογενείς κυρίως πηγές. Ο κ Ταλιαδώρος που προσπαθεί να μάθει την ιστορία από τις σελίδες των εφημερίδων, διατείνεται ότι "ο κ. Δρουσιώτης αγνοεί βασικές ιστορικές γνώσεις". Αποφαίνεται, ακόμη, πως κι ένας "πρωτάρης βαθμολογητής" θα με έκοβε στην ιστορία. Αν ο πρωτάρης αυτός μάθαινε την ιστορία από τις σελίδες του "Φιλελεύθερου", πράγματι, θα με έκοβε λόγω ημιμάθειας.
Οι κυπριακός Τύπος της εποχής είναι η πιο αναξιόπιστη πηγή ιστορικών γεγονότων. Όπως έγραψε ο γενικός γραμματέας των Η.Ε. Ου Θαντ στην πρώτη έκθεσή του για τα γεγονότα στην Κύπρο, ο τοπικός Τύπος ήταν "ανεύθυνος και ανακριβής" και "με το περιεχόμενο και τον τόνο των δημοσιευμάτων του, αδιάλειπτα υποδαύλιζε τη διχόνοια στην κοινή γνώμη" (S/5764, 15/6/64, παρ. 69). Δεν άλλαξαν πολλά από τότε, ούτε στον Τύπο, ούτε στην Παιδεία.Ο κ. Ταλιαδώρος δημοσιεύει κι ένα απόσπασμα από άρθρο της κ. Γκιούροφ, το οποίο και υιοθετεί. Δεν υπάρχει μεγαλύτερος εξευτελισμός για ένα δάσκαλο να μην έχει δικά του επιχειρήματα και να καταφεύγει σε δημοσιογραφικά απόνερα.

Ανάβει φωτιές "Το Ποτάμι μας";

8/2/2009
"Πολίτης"

Θεοχάρη Μασούρα
Διευθυντή Γυμνασίου Δροσιάς

Μέσα στα πλαίσια προώθησης του στόχου του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού (αποτελεί και ευρωπαϊκό στόχο), Διαπολιτισμικός Διάλογος 2008, τα διάφορα σχολεία Δημοτικής, Μέσης και Τεχνικής Εκπαίδευσης έχουν ήδη προγραμματίσει σειρά εκδηλώσεων. Προς την κατεύθυνση αυτή και το Γυμνάσιο Δροσιάς Λάρνακας, το οποίο μεταξύ άλλων οργανώνει πολυπολιτισμική εκδήλωση με τέσσερα τραγούδια που προάγουν τη φιλία και συμβίωση των λαών μαζί με την αντιρατσιστική θεατρική παράσταση, "Το Ποτάμι" μας, της Βούλας Αρβανιτίδου. Το θεατρικό έργο αγγίζει την καρδιά του υπαρξιακού πολιτικού μας προβλήματος, αυτού της συνύπαρξης Ελλήνων και Τούρκων. Δημοσιεύουμε την υπόθεση του έργου, σύμφωνα και με το προλόγισμα που έγινε κατά την παρουσίαση της παράστασης τον Δεκέμβριο του 2007. Και τούτο γιατί το θεατρικό αυτό έργο βρίσκεται σήμερα ξανά στην επικαιρότητα με αφορμή το νέο σχολικό στόχο του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, την επιθυμία που εκδήλωσε η διεύθυνση και ο καθηγητικός σύλλογος του Γυμνασίου Ριζοκαρπάσου να το παρουσιάσει, αλλά κυρίως λόγω των αρνητικών αντιδράσεων που εκφράστηκαν. Θεωρώντας ότι οι αντιδράσεις είναι μάλλον αποτέλεσμα της άγνοιας του περιεχομένου του έργου, παραθέτουμε εν συντομία την υπόθεσή του. Το Ποτάμι, πάντως, δεν πρέπει να ανάψει φωτιές και συγκρούσεις, αλλά να λειτουργήσει καθαρτικά ώστε να ξεπλύνει χρόνια πάθη.* Ιστορικό υπόβαθρο έργουΗ ιστορία διαδραματίζεται, ένθεν και ένθεν του ποταμού Έβρου όπου στη μια του όχθη, Δυτική Θράκη, κατοικούν ΄Ελληνες και στην άλλη του όχθη, Ανατολική Θράκη, κατοικούν Τούρκοι. Ως γνωστό, ο ΄Εβρος αποτέλεσε το σύνορο ανάμεσα σε Ελλάδα και Τουρκία, με βάση τη Συνθήκη της Λωζάνης (1923).* Χαρακτήρας, πρόσωπα και "υπόθεση" του έργουΠρόκειται για πρωτοποριακό έργο και ως προς το περιεχόμενο και ως προς τη μορφή, στο οποίο δε συνυπάρχουν τα τρία κλασικά μέρη της υπόθεσης ενός θεατρικού έργου, Πλοκή, Δέση, Λύση. Ούτε επομένως υπάρχει, Αρχή, Μέση και Τέλος. Το θεατρικό έργο δομείται έντεχνα πάνω σε διαδοχικές εικόνες, με χαλαρή, όμως, σύνδεση μεταξύ τους. Τα πρόσωπα του έργου είναι ο αφηγητής (μία εμφάνιση μόνο στην αρχή) και δύο αντικριστά επταμελή σύνολα (χοροί). Ένα σύνολο εκπροσωπεί τους ΄Ελληνες κι ένα τους Τούρκους: δύο στρατιώτες, δύο παλικάρια, δύο αγόρια, δύο κορίτσια, δύο γυναίκες, δύο άντρες, δύο σκιές.Το όλο θεατρικό έργο αποτελεί ένα διάλογο δύο λαών με διαφορετική γλώσσα, θρησκεία, ιστορία, μέσα από τον οποίο κρίνουν, επικρίνουν, αυτοελέγχονται. Ο διάλογος όμως, τους οδηγεί να συνειδητοποιήσουν πως πρέπει "να σκύψουν μέσα τους". Να κατανοήσουν πως το αίμα που έχυσαν στους μεταξύ τους αλλεπάλληλους πολέμους ήταν αποτέλεσα ενός εκατέρωθεν ακραίου εθνικισμού, που τους ήθελε να είναι αιώνιοι εχθροί, και έτοιμοι, ανά πάσα στιγμή, να πατήσουν τη σκανδάλη και να πυροβολήσουν ο ένας τον άλλο. Σημειώνει η συγγραφέας: "Σου μάθανε σημάδι καλό. Κινητός ή ακίνητος στόχος η καρδιά μου".Ο διάλογος αλλά και τα ιστορικά πάθη ωριμάζουν τους δυο λαούς σε τέτοιο βαθμό που κατανοούν πως το ποτάμι ορίστηκε ως σύνορο ανάμεσά τους, λόγω ξένων σκοπιμοτήτων, για να διαιωνίζεται έτσι η μεταξύ τους έχθρητα και να εξυπηρετούνται τα συμφέροντα των μιλιταριστικών κύκλων. Οι δυο εθνικές ομάδες συνειδητοποιούν ταυτόχρονα ότι ο ποταμός Έβρος πρέπει να τους ενώνει κι όχι να τους χωρίζει, αφού προσφέρει το νερό του "κι εδώ κι εκεί", δίνοντάς τους απλόχερα ζωή. Οι παραπόταμοι του ΄Εβρου, αποφαίνεται, η Βούλα Αρβανιτίδου, ποτίζουν αξεχώριστα τη γη, Ελλήνων και Τούρκων. Ο ΄Εβρος λειτουργεί στο έργο όχι μόνο ως ζωοδότης και για τους δυο λαούς, αλλά με το νερό του λειτουργεί και ως μέσο εξαγνισμού των παθιασμένων ψυχών των δύο εθνοτήτων.* Μήνυμα Η συγγραφέας θεωρεί υπεύθυνους της διαιώνισης του μίσους, τους φορείς αγωγής, οι οποίοι παιδιόθεν διδάσκουν τους δύο λαούς πως "ο άμεσος σκοπός αμφοτέρων είναι η διαφύλαξη του πάτριου εδάφους" και πως πρώτιστη σημασία έχει "η ιδέα της ανδρείας, της λεβεντιάς και η αρχαία δόξα των προγόνων". Οι ΄Ελληνες γαλουχούνται με το "Μεγαλέξανδρο, τα κατορθώματα των ηρώων του 1821, το Αφιόν Καραχισάρ, το Εσκί Σεχίρ", ενώ οι Τούρκοι με το "Σουλεϊμάν το Μεγαλοπρεπή, το Μωάμεθ τον Πορθητή, την Οθωμανική Αυτοκρατορία, την επτάλοφη Πόλη, τη Σμύρνη, το Αϊβαλί". Η συγγραφέας, λοιπόν, επικρίνει, σαρκάζει αλλά και θλίβεται για τον τρόπο με τον οποίο μεγαλώνουν ολόκληρες γενιές Ελλήνων και Τούρκων.Η Βούλα Αρβανιτίδου έχει ισχυρή άποψη: η πολιτισμική διαφορετικότητα και το παρελθόν δεν πρέπει να χωρίζουν τους δύο λαούς. Τοποθετείται ξεκάθαρα ενάντια στον εθνικισμό, ρατσισμό, σοβινισμό. Κλείνει μ' ένα αισιόδοξο μήνυμα:"Φύλλα μεστά τα χρόνια μαςπου απαιτούν,άοπλα, πια και αδερφωμένανα ζήσουν"!Σημείωση: Τα όσα αναφέρονται (Συντονιστική Επιτροπή Καρπασίας) περί άσκησης δήθεν πιέσεων από εμένα σε καθηγήτρια του Γυμνασίου Ριζοκαρπάσου να ανεβάσει "Το Ποτάμι μας" αντί "Το Φιάκα" αποτελούν αποκύημα φαντασίας και ασύστολου ψεύδους. Διερωτώμαι λοιπόν γιατί δε διαψεύδεται η σε βάρος μου κατηγορία και αφήνεται να ανακυκλώνεται στα ΜΜΕ.

Βαποράκια του Αττίλα!


08/02/2009
“Η Σημερινή”

ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ ΜΑΥΡΟΥ

Κ Α Τ Α Ν Τ Ι Α ανθρώπων που έχουν μετατραπεί σε «βαποράκια» της τουρκικής προπαγάνδας και ιδεολογικά προγεφυρώματα του Αττίλα στις ελεύθερες περιοχές και στα σχολεία. Με λυσσασμένη μανία να ενοχοποιήσουν τους Έλληνες Κυπρίους. Για όσα διέπραξε προσχεδιασμένα σε βάρος των Τουρκοκυπρίων το 1963-64, με διαταγές της Άγκυρας, η τ/κ ηγεσία της ένοπλης τουρκανταρσίας της ΤΜΤ. Που εξανάγκασε διά της βίας τον εγκλεισμό των τ/κ πληθυσμών στους οχυρωμένους θυλάκους. Ιδού πώς η εφημερίδα «Χαραυγή» του 1963-64 δημοσίευε καθημερινά τις μετακινήσεις πληθυσμών:
«ΧΑΡΑΥΓΗ» 14.1.1964: «Κάτω από την απειλή εναντίον της ζωής τους, με δάκρυα στα μάτια οι Τούρκοι Πυροΐου έφυγαν από το χωριό τους. Τούρκοι εξτρεμιστές έστρεψαν το περασμένο Σαββατοκύριακο τις κάννες των όπλων τους εναντίον ομοθρήσκων τους στην ύπαιθρο, για να τους εξαναγκάσουν να εγκαταλείψουν τα πατρικά τους σπίτια δίπλα από εκείνα των Ελλήνων και να μεταβούν σε καθαρώς τουρκικά χωριά, με σκοπό να αποδείξουν στη διεθνή γνώμη ότι οι Τούρκοι της Κύπρου δεν είναι ασφαλισμένοι όταν ζουν μαζί με τους Έλληνες. Αυτό διαπιστώσαμε χθες αυτοπροσώπως όταν επισκεφθήκαμε το Πυρόι, τη Νήσου, το Δάλι και την Ποταμιά».
«ΧΑΡΑΥΓΗ» 15.1.1964: «Συνέχεια του τυχοδιωκτισμού. Η στασιαστική βία εξετόπισε Τούρκους και από άλλα χωριά. Αποχαιρετώντας τους Έλληνες με λυγμούς, οι Τούρκοι του Νέου Χωρίου Κυθραίας καταριούνται τη σοβινιστική ηγεσία που τους οδηγεί στην εξαθλίωση».
«ΧΑΡΑΥΓΗ» 23.1.1964: «Διά της βίας των όπλων εξακολουθούν να ξεσπιτώνουν πληθυσμούς οι στασιαστές σε Μονιάτη, Κοιλάνι, Διόριος, Αγία Ειρήνη». «Τούρκοι φανατικοί, επιβαίνοντες επτά φορτηγών αυτοκινήτων, μετέβησαν χθες το πρωί στο μεικτό χωριό Αρεδιού και κατόπιν πίεσης και απειλών ανάγκασαν τους Τούρκους κατοίκους του χωριού να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους και να τους ακολουθήσουν στη Λευκωσία. Όλοι οι κάτοικοι, εκτός από εννιά, ανεχώρησαν. Ένας από αυτούς δήλωσε ότι απειλήθηκε με θάνατο αν δεν έπειθε τους ομοχώριούς του να αναχωρήσουν». Πέρα Πέδι (27) «Στο μεικτό χωριό Συλίκου στο οποίο, εκτός από 880 περίπου ελληνικές οικογένειες, κατοικούσαν και 45 τουρκικές, κατέφθασαν σήμερα Τούρκοι οπλοφόροι που έφεραν αστυνομικές στολές και με 17 αυτοκίνητα ξεσπίτωσαν περίπου 30 οικογένειες, τις οποίες μετέφεραν σε άγνωστη κατεύθυνση. Ο εκ των παραγόντων της τουρκικής κοινότητας του χωριού κ. Χαμίτ Εμίρ Αλή δήλωσε χαρακτηριστικά: Τι να κάνουμε; Μας απειλούν. Δεν μπορούμε να μείνουμε»…

ΑΝΑΦΑΝΔΟΝ


08/02/2009
“Η Σημερινή”

Δημητρίου: «Τρις είπα ότι ουδέν οίδα»Μέχρι σήμερα γνωρίζαμε τη ρήση του Σωκράτη «έν οίδα ότι ουδέν οίδα». Σήμερα μπορούμε φανταστούμε τον Υπουργό Παιδείας Ανδρέα Δημητρίου να λέγει «Τρίς είπα ότι ουδέν οίδα». Για χάριν της Ιστορίας παραθέτουμε γεγονότα:
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ: Δόθηκε διάσκεψη Τύπου στην οποία παρουσιάστηκαν τα βιβλία Ιστορίας του Κέντρου για τη Δημοκρατία και τη Συμφιλίωση στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, που θα πήγαιναν στις βιβλιοθήκες των σχολείων ως βοηθήματα. Ο υπουργός δήλωσε ότι δεν είχε ιδέα. Κι όμως, στη διάσκεψη συμμετείχε και εκπαιδευτικός του Δημοσίου. Στα βιβλία μάς δίδασκαν πόσο υπέροχα περνούσαν οι γενίτσαροι το 1821 στις αυλές των πασάδων και ποιες ευκαιρίες είχαν για να προοδεύσουν. Μας πληροφορούσαν επίσης για την εισβολή του ελληνικού στρατού στη Θεσσαλονίκη.
ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΟΡΑ: Όταν η περιβόητη επιτροπή του Υπουργείου Παιδείας για την Ιστορία πήρε στους καθηγητές κείμενα, για να διδάσκουν στα σχολεία στο πλαίσιο του στόχου, βάσει των οποίων η ΕΟΚΑ σκότωνε Τουρκοκύπριους το 1963. Και τότε ο υπουργός απάντησε ότι δεν γνώριζε τίποτε, για να υποχρεωθεί αργότερα να πει ότι δεν συμφωνούσε.
ΤΡΙΤΗ ΦΟΡΑ: Τώρα, όταν το ερωτηματολόγιο με την τουρκική προπαγάνδα που δόθηκε στους μαθητές του Αρχαγγέλου Απόστολος Μάρκος, είπε ότι δεν γνωρίζει τίποτε. Κι όμως, η διευθύντρια Μέσης, Ζήνα Πουλλή, δηλωσε ότι πήρε το ερωτηματολόγιο και το έστειλε στο Παιδαγωγικό Ινστιτούτο.
Ερώτηση: Σε τι είναι πληροφορημένος, επιτέλους, αυτός ο υπουργός; Αν, πράγματι, λέγει αλήθεια, τότε ποιος είναι ο πραγματικός Υπουργός Παιδείας; Μέχρι πού θα πάει αυτή η αποποίηση ευθυνών;
ΣΙΣ

Το παράδειγμα του Ανδρέα Νικολάου

08/02/2009
“Η Σημερινή”

ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΛΟΚΑΣΙΔΗ*

Ο Ανδρέας Νικολάου έπεσε μαχόμενος στην Ομορφίτα το Δεκέμβριο του 1963, στη γεμάτο προσδοκίες ηλικία των 26 χρονών. Έπεσε παρέα με ένα κυνηγετικό. Δεν ήταν μόνος όπως οι πλείστοι σημερινοί εικοσιπεντάρηδες. Είχε τις ευθύνες και τις χαρές μιας οικογένειας. Είχε μάλιστα και τρία μικρά παιδιά. Τα λέγω αυτά για να καταδείξω ότι ο Ανδρέας Νικολάου δεν ήταν ένας τυχοδιώκτης που αναζητούσε νόημα ζωής στη φωτιά της μάχης. Και δεν ήταν ένας άνθρωπος που δεν είχε τίποτα να χάσει. Όλα θα τα έχανε. Και τα έχασε. Όταν αποχαιρετούσε τη γυναίκα του και τα παιδιά του κείνες τις σκοτεινές μέρες του 1963 δεν ήθελε να περάσει από το νου το χειρότερο. Έπραξε, όμως, το καθήκον του όπως του το επέβαλλε η συνείδησή του. Γιατί; Για να προστατεύσει την Κυπριακή Δημοκρατία και μέσα από την Κυπριακή Δημοκρατία να προστατεύσει τον τρόπο ζωής του. Εκείνου και της οικογένειάς του. Οι Έλληνες λοιπόν δεν θα μπορούσαμε ποτέ να γίνουμε ανθρώπινες βόμβες και να διαπράξουμε επιθέσεις αυτοκτονίας. Αγαπάμε τη ζωή αλλά έχουμε απαιτήσεις από αυτή. Θέλουμε να ζούμε τη ζωή μας περήφανα και με τον τρόπο που θέλουμε εμείς και όχι όπως θέλουν άλλοι να μας επιβάλουν. Οι Έλληνες είναι έτοιμοι να πολεμήσουν για τη ζωή. Όχι για το θάνατο. Και όταν έλθει ο θάνατος τον υποδέχονται κατά ένα περίεργο τρόπο ως κατάφαση της ζωής. Ο Ανδρέας Νικολάου έπεσε σε μια σχετικά αταξινόμητη φάση της νεότερης κυπριακής ιστορίας. Αταξινόμητη με ποια έννοια; Η ελληνική κοινωνία έχει ταξινομήσει τον αγώνα του ’21. Ήταν καλός αγώνας. Ελευθέρωσε το έθνος. Έχει ταξινομήσει και τον αγώνα της ΕΟΚΑ. Ήταν καλός αγώνας. Ελευθέρωσε τον κυπριακό Ελληνισμό. Το ίδιο και την αντίσταση του ’74. Το ’63, ’64 δεν έχει ακόμη ταξινομηθεί οριστικά στις δέλτους της ιστορίας μας. Πολλοί αφήνουν να νοηθεί ότι ήταν μια σκοτεινή σελίδα εκδήλωσης του σοβινισμού των Ελλήνων Κυπρίων. Ότι σε αυτή την περίοδο έγιναν οργανωμένα φυλετικά εγκλήματα. Δεν μπορώ να υιοθετήσω αυτή την άποψη. Δυστυχώς δεν υπάρχουν ένοπλες συγκρούσεις χωρίς ανθρώπινη τραγωδία. Αυτή είναι η τραγική έννοια του πολέμου. Και στα πλαίσια ενός πολέμου υπάρχουν άνθρωποι που εκμεταλλεύονται τη δίνη του πολέμου για να εκδηλώσουν κτηνώδη ένστικτα. Προφανώς και θα υπήρξαν τέτοια συμβάντα και το ’63. Από όλες τις πλευρές. Αυτό όμως δεν μπορεί να διογκωθεί και δεν μπορεί να αμαυρώσει την αντίσταση του ’63 απέναντι στην εκδηλούμενη τουρκανταρσία. Όταν λοιπόν τιμούμε ήρωες όπως τον Ανδρέα Νικολάου έχουμε και ένα άλλο καθήκον. Δεν πρέπει απλώς να τον τιμήσουμε ως μια ατομική περίπτωση ηρωισμού. Πρέπει να φροντίσουμε να κρατήσουμε αμόλυντο και αστιγμάτιστο τον συνολικό αγώνα στον οποίο ανδραγάθησε. Τον αγώνα του ’63 - ’64. Πρέπει να αγωνιστούμε ώστε αυτή η άνιση αντίσταση να λάβει τη θέση που της αξίζει στην ιστορία του κυπριακού ελληνισμού. Και η τουρκοκίνητη ανταρσία του ’63 ήταν η πρώτη απόπειρα των Τούρκων για να πετύχουν διάλυση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η μεγάλη ευκαιρία και το πρόσχημα τους δόθηκε τελικά το ’74.Η αντίσταση όμως των ηρώων μας του ’63 δεν ήταν μάταιη. Και αυτό πρέπει να καταχωρηθεί στην ελληνική συλλογική μνήμη. Πολέμησαν για να κρατηθεί ολόρθη η Κυπριακή Δημοκρατία. Και το πέτυχαν. Η Κυπριακή Δημοκρατία άντεξε και το κτύπημα του ’74 για να μπει τελικά ως κράτος αλώβητο στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Λοιπόν αυτό το θεσμικό αγαθό που λέγεται Κυπριακή Δημοκρατία και χάρις στο οποίο εμείς όλοι ευημερούμε ή έχουμε τη δυνατότητα να ευημερήσουμε είναι το δώρο των ηρώων του ’63. Ο Ανδρέας Νικολάου και οι συναγωνιστές του μας παρέδωσαν κράτος. Έδωσαν τη σκυτάλη της υποχρέωσης σε κάποιον άλλο αείμνηστο ηγέτη της Κυπριακής Δημοκρατίας για να πει την ιστορική πλέον φράση ότι παρέλαβε κράτος και δεν θα παραδώσει κοινότητα σε αναζήτηση κηδεμόνα. Τη σκυτάλη, όμως, της υποχρέωσης δεν την παρέλαβε μόνο αυτός ο ηγέτης ο οποίος στο κάτω, κάτω εξεπλήρωσε στο ακέραιο το εθνικό του χρέος. Την παραλάβαμε, είτε το θέλουμε είτε όχι, όλοι εμείς. Και η εκπλήρωση αυτού του εθνικού χρέους από όλους μας είναι το καλύτερο μνημόσυνο για τους ήρωες του '63.

*Αναπληρωτής Πρόεδρος ΔΗΚΟ (Απόσπασμα επιμνημόσυνου λόγου στο μνημόσυνο Ανδρέα Νικολάου, πεσόντος κατά την τουρκική ανταρσία του 1963)

Άρχισε η υπόγεια εκθεμελίωση της αλήθειας

Κυριακή, 08/02/2009
“Σημερινή”

ΤΟΥ ΚΩΣΤΑΚΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ

O Υπουργός Παιδείας, κάποιοι κύκλοι εντός και πέριξ του ΑΚΕΛ και ορισμένοι «επαναπροσεγγιστικοί» φιλόσοφοι δεν έχουν κατανοήσει το βάρος της ευθύνης που αναλαμβάνουν, με την παραχάραξη της Ιστορίας και τη διαστρέβλωση των γεγονότων. Δεν έχουν αντιληφθεί ότι έχουν καταστεί οι καλύτεροι νεροκουβαλητές στο μύλο της τουρκικής προπαγάνδας και των τουρκικών στρατηγικών στόχων, και ότι έχουν μετατραπεί σε επικίνδυνες και διαιρετικές εστίες, που είναι δυνατό να μεταλλαχθούν σε φωλιές διχασμού και αντιπαραθέσεων μέσα στην ελληνοκυπριακή κοινότητα. Ήδη, με την όλη πολιτική τους και την υπόγεια προώθηση της «καλλιέργειας κουλτούρας επαναπροσέγγισης με την τουρκοκυπριακή κοινότητα», έχουν καλλιεργήσει κλίμα διχόνοιας και αντιπαράθεσης μέσα στους εγκλωβισμένους της Καρπασίας, και είναι θέμα χρόνου να ανάψουν το φυτίλι της σύγκρουσης και μεταξύ των νέων μας, των εκπαιδευτικών και γενικότερα της κοινωνίας.Όλοι αυτοί δεν μπορούν να κρύβονται κάτω από το ψεύτικο επιχείρημα πως «δεν υπάρχει προς συζήτηση τέτοιο θέμα», πως δεν έχει διοριστεί η αρμόδια επιτροπή που να ασχοληθεί με τον καταρτισμό του αναλυτικού προγράμματος και τη συγγραφή των βιβλίων της Ιστορίας». Μπορεί επίσημα και με κρατική στήριξη να μην άρχισε η επίσημη εκθεμελίωση, αλλά «η ουρά της κουφής» φαίνεται και η υπόγεια εκθεμελίωση ξεκίνησε.Η κοινή γνώμη έχει μπροστά της σαφή δείγματα και τεκμηριωμένες αποδείξεις για το τι πρόκειται να γίνει και τι αναμένεται να επακολουθήσει. Υπάρχουν τα βιβλία που κατά καιρούς αποκάλυψε η «Σημερινή», τα οποία προσφέρονται στους εκπαιδευτικούς σαν «βοηθήματα» και σαν «πηγές προβληματισμού». Υπάρχει η πρόσφατη εγκύκλιος του Υπουργού Παιδείας, υπάρχει το ερωτηματολόγιο που δημοσίευσε μόλις προχθές η εφημερίδα μας προς τους μαθητές συγκεκριμένου Λυκείου. Υπάρχουν οι δημόσιες τοποθετήσεις επαναπροσεγγιστικών κύκλων. Όλα αυτά συνδέονται και ταυτίζονται μεταξύ τους, κινούνται στην ίδια γραμμή, έχουν την ίδια κουλτούρα και φιλοσοφία, είναι η αρχή που προδιαγράφει με συνέπεια τη συνέχεια.Ας μη μας πουν ότι όλα αυτά είναι αποκυήματα φαντασίας, ούτε ότι δεν έχουν καμιά σύνδεση και σχέση με την «κουλτούρα» που επιχειρεί να καλλιεργήσει το Υπουργείο Παιδείας. Κουλτούρα η οποία δεν έχει καμιά σχέση με τη σωστή επαναπροσέγγιση με την τουρκοκυπριακή κοινότητα, αλλά με την ανάδειξη θέσεων και θεωριών, που ξεκάθαρα τείνουν να δηλητηριάσουν το φρόνημα των νέων και να στηρίξουν τις τουρκικές θέσεις. Γιατί ποιο νόημα έχει η υποβολή ερωτηματολογίου, συμφώνου με την πολιτική «κουλτούρας» του Υπουργείου Παιδείας, στο οποίο ερωτάται ο μαθητής, αν γνωρίζει ότι από το 1963-1974, οι Τουρκοκύπριοι ήταν αποκλεισμένοι σε μια πολύ μικρή λωρίδα γης; Δεν συνδέεται με την τουρκική προπαγανδιστική θέση περί δήθεν απομόνωσης και για την ανάγκη άρσης της; Και από το '74 και ύστερα, τι γίνεται; Και ποια σκοπιμότητα εξυπηρετεί αυτή τη στιγμή, που αποκαλύπτονται τα τουρκικά εγκλήματα πολέμου, να ερωτάται ο νέος αν γνωρίζει ότι υπάρχουν πολλοί Τουρκοκύπριοι αγνοούμενοι και πρόσφυγες; Την ιστορία των Τουρκοκυπρίων θα μάθει ο Ελληνοκύπριος νέος, ή την ιστορία της κατοχής της πατρίδας του και των εγκλημάτων που διέπραξαν οι κατακτητές σε βάρος της πατρίδας του;Ας παρέμβει, επιτέλους, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, για να τερματισθεί αυτό το αίσχος της διαστρέβλωσης και της παραχάραξης. Διότι οι διχαστικές κατηχήσεις στα σχολεία θα οδηγήσουν σε ανεξέλεγκτες καταστάσεις...